人気ブログランキング |

<   2014年 09月 ( 11 )   > この月の画像一覧

ハートマンヤマシマウマのパンジー

ハートマンヤマシマウマのパンジーが亡くなったそうです
5月の写真ですが、観客に背を向けて 
元気無さそうなようすでした
長いこと足を痛めていたそうなので 気分が優れなかったのかもしれません

パンジー ありがとう

a0188771_2111686.jpg

by cheetahess | 2014-09-29 21:29 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

アサヒちゃんと目が合う

しゃがんで眺めていたら
目が合ってしまいました
なに?
という感じですね

a0188771_21582049.jpg

by cheetahess | 2014-09-27 00:00 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

ミミちゃん

シフゾウを眺めている(推定) ミミちゃん
かなり涼しくなった今日この頃
気持ち良さそうに過ごしていたのでした 

a0188771_2229593.jpg

by cheetahess | 2014-09-26 00:00 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

インドサイのペアリング

ビクラム(左)とナラヤニ(右)がペアリング
角をつき合わせるのは良く見るのですが
鳴き声は聞かないし
交尾もありませんでした
発展しないカップルという感じでした
難しいですね・・・

a0188771_2332151.jpg

by cheetahess | 2014-09-25 00:00 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

シズカさん

いつもと変わらずお散歩
変わりがないのは 良い知らせ

a0188771_2253075.jpg

by cheetahess | 2014-09-24 22:54 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

アイちゃん

特に何かあったわけではないと思いますが
いささか厳しい表情のアイちゃんなのでした

a0188771_20535691.jpg

by cheetahess | 2014-09-23 20:55 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

虹の橋 の伝説

東武動物公園のポニーのハナコさんが安らかに眠ったそうです
もう一度 ニンジンをあげたかった と残念でなりません

動物さんやペットが亡くなると虹の橋を渡っていくという話があります
どんな話なのかちゃんと調べてみようと調べたところ
神話や宗教や伝承に由来するものではない お話でした

お話は 二つです
この世で愛し合った 人と動物さんのお話(虹の橋)と 
一人ぼっちだった 人と動物さんのお話(虹の橋のたもと)です
両方の和文と原文をのせます
和文はこなれていませんが ご勘弁を・・・




虹の橋

すぐそこの天国 それは虹の橋

あなたの大切な動物さんは 安らかに眠ると 
虹の橋へ向かいます

橋の前には広々とした草原や丘がつらなり
みんな仲良く走り 遊びます
食べもの、お水そして陽だまりは絶えることなく
みんな 心地よく 気持ちよく過ごしています
病は  治り 
老いは 若返り
傷は  癒え 
怪我は なくなり
かつて過ごした夢の日々のようです

みんな 幸せで満ち足りています
たった一つの小さなことを除いて
それは あなたとはぐれてしまったこと
それは あなたを残して 去ってしまったこと

みんな仲良く走り 遊びます
そして 
その日が来ました

あなたの大切な動物さんは 
立ち止まり
遠くを見つめ
瞳をきらきら輝かせ
期待に体を震わせます

えいやと 弾けるように飛び出して
早く もっと早くと 草原を飛び越えていきます

ついに あなたを見つけたのです

あなたと大切な動物さんは 
再び出会い 
きつく抱きしめあい
もう 別れることはありません

顔一面のキスの雨 
頭をなでる手の感触
あなたを信じる瞳
それは久しく
でも 決して忘れる事がなかったもの

やがて あなたと大切な動物さんは 一緒に天国への虹の橋を渡るのです…





虹の橋のたもと

この世と天国を結ぶ橋があります
それは色彩に溢れ 虹の橋と呼ばれています

虹の橋のたもとには 
ふかふかの緑の草原 丘 谷があります

最愛の動物さんは安らかな眠りにつくと ここに来ます
食べ物とお水は絶えることなく 
春の暖かさが包み込んでくれます
年老いて弱々しかった動物さんは若さを取り戻し
傷は綺麗に癒えてしまいます
みんな走って 遊びます

時には殴られ 餓え 虐げられ 愛されなかった動物さんもいます
愛されなかった動物さんは 
友達が次々と最愛のご主人様と虹の橋を渡っていく様子を 羨ましそうに眺めます
愛されなかった動物さんには 
特別な人がいないのです

みんなと走って 遊んでいると 
ある日 虹の端に続く路に立ち尽くす人を見つけます
再会を羨ましそうに眺めるその人には
生涯を通じ 愛する動物さんがいなかったのです
その人もまた 殴られ 餓え 虐げられ 愛されなかったのです

その人に興味を持った 愛されなかった動物さんが近づいていきます
やがて一人と一匹は互いに寄り添います

そのとき奇跡が起こり
一人と一匹が結ばれます
この世で出会うことのなかった一人と一匹が
最愛のご主人様と最愛の動物さんになったのです
ついに虹の橋のたもとで 二つの魂は出会い 
痛みや悲しみが消え 
一つに結ばれます

一人と一匹は
共に天国への虹の橋を渡り 
離れることはありませんでした…





人も動物さんも みんな 一人じゃない

a0188771_22281918.jpg



Rainbow Bridge

Just this side of Heaven is a place called Rainbow Bridge.
When an animal dies that has been especially close to someone here,
that pet goes to Rainbow Bridge.
There are meadows and hills for all of our special friends
so they can run and play together.
There is plenty of food, water and sunshine and
our friends are warm and comfortable.
All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor;
those who were hurt or maimed are made whole and strong again,
just as we remember them in our dreams of days and times gone by.
The animals are happy and content, except for one small thing:
they each miss someone very special, someone who was left behind.
They all run and play together,
but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.
His bright eyes are intent; his eager body begins to quiver.
Suddenly, he breaks from the group, flying over the green grass, faster and faster.
You have been spotted, and when you and your special friend finally meet,
you cling together in joyous reunion, never to be parted again.
The happy kisses rain upon your face; your hands again caress the beloved head,
and you look once more into those trusting eyes,
so long gone from your life, but never absent from your heart.
Then you cross the Rainbow Bridge together...
*Author Unknown*




AT THE RAINBOW BRIDGE

There is a bridge connecting Heaven and Earth.
It is called the Rainbow Bridge because of its many colors.
Just this side of the Rainbow Bridge,
there is a land of meadows, hills and valleys with lush green grass.
When a beloved pet dies, the pet goes to this place.
There is always food and water and warm Spring weather.
Those old and frail animals are young again.
Those who have been maimed are made whole again.
They play all day with each other.
Some of them here by the Bridge are different.
These pets were beaten, starved, tortured, and unloved.
They watch wistfully as their friends leave one by one,
to cross the bridge with their special person.
For them there is no one, no special one.
Their time on earth did not give them one.
But one day, as they run and play,
they notice someone standing by the road to the bridge.
This person wistfully watches the reunions of friends,
for during life, this person had no pet.
This person was beaten, starved, tortured, and unloved.
Standing there alone, one of the unloved pets approaches,
curious as to why this one is alone.
And as the unloved pet and the unloved person get nearer to each other,
a miracle occurs,
for these are the ones who were meant to be together,
the special person and the beloved pet
who never had the chance to meet while on Earth.
Finally, now, at the edge of the Rainbow Bridge,
their souls meet, the pain and the sorrow disappears,
and two friends are together.
They cross the Rainbow Bridge together, never again to be separated.
--- Anonymous ---


和文の著作権はCheetahessに属し無断転載を禁じます。英文はフリーです。
by cheetahess | 2014-09-21 22:57 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

おひるねフェネック

砂の寝心地は格別なのでしょうか
以前より気持ち良さそうです

a0188771_22212091.jpg

by cheetahess | 2014-09-15 22:26 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

ヴァルくん

いつ見ても かわいいですね

a0188771_21145269.jpg

by cheetahess | 2014-09-07 21:15 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

ロックオン

シズカさんが突然お客さんにロックオン!
関心を持った理由は何かさっぱりわかりませんでした・・・

a0188771_2339047.jpg

by cheetahess | 2014-09-04 23:40 | 動物園 | Trackback | Comments(0)

アムールトラのシズカさんと多摩動物公園を応援しています。 無精者ですのでコメントを頂いてもスルーしてしまいます。ごめんなさいです。Please remember, "Never use any photo without my permission"


by cheetahess

プロフィールを見る
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

カテゴリ

全体
動物園
水族館
風景
未分類

タグ

(1929)
(1041)
(790)
(457)
(346)
(221)
(158)
(121)
(118)
(106)
(101)
(87)
(81)
(65)
(59)
(58)
(58)
(56)
(49)
(44)

最新の記事

今週のシズカさん
at 2019-09-16 11:00
大きな池にはまだ入らず
at 2019-09-15 11:00
アルチョムのおやつ
at 2019-09-14 11:00
今週のアイちゃん
at 2019-09-13 11:00
今週のシズカさん
at 2019-09-12 11:00

記事ランキング

以前の記事

2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
more...

最新のコメント

ガラス側がシズカで、モー..
by cheetahess at 07:48
> tabi-to-ry..
by cheetahess at 23:29
こんにちは もしご存知..
by tabi-to-ryokou at 17:41
> tabi-to-ry..
by cheetahess at 23:12
こんにちは。 初コメで..
by tabi-to-ryokou at 13:49

ブログジャンル

動物園・水族館
カメラ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。